Юристи переклали текст європейського регламенту MiCA українською мовою
- Експерти юридичної компанії Manimama переклали положення MiCA українською мовою.
- Це зробить текст регламенту доступнішим для україномовних власників бізнесу, зазначила в розмові з Incrypted засновниця юридичної фірми Анна Воєводіна.
У 2024 році поступово почне набирати чинності європейський регламент щодо регулювання криптовалютної індустрії Markets in Crypto-Assets (MiCA).
Наразі документ перекладений на 24 офіційні мови країн ЄС. Україна й досі є кандидатом у члени Євросоюзу, тому поки української в переліку немає.
Втім, виправити ситуацію вирішили експерти юридичної компанії Manimama.
«Текст MiCA дуже важко читати. Тому Manimama взяла на себе задачу перекласти MiCA українською мовою для того, щоб усі україномовні власники бізнесу мали доступ до цього документу», — сказала у розмові з Incrypted CEO та засновниця Manimama Анна Воєводіна.
Ознайомитися з українською версією MiCA можна за посиланням.
Нагадаємо, Україна також синхронізує власні регуляторні норми щодо криптовалют із європейським регламентом. Зокрема й через це вже ухвалений закон «Про віртуальні активи» вирішили переписати.
Наразі позиції регуляторів щодо імплементації MiCA різняться. Так, Національна комісія з цінних паперів та фондових ринків неодноразово вказувала на необхідність синхронізації положень європейського регламенту та українських норм.
Водночас у Мінцифрі, яка розробила альтернативний законопроєкт щодо регулювання ринку, вказують, що повна імплементація MiCA до законодавства України на даному етапі може не допомогти легалізації та розвитку біткоїн-індустрії в країні, а навіть зашкодити цьому процесу.
